渡辺康啓さんのインスタグラム写真 - (渡辺康啓Instagram)「2009年頃、ステンレスカップからスタートし、2020年にはリネンクロスが、そして今回、ちょっと長いレンゲが仲間入りしました。渡辺康啓オリジナルのブランドとして、そろそろシリーズとしてまとめたいと思い、シリーズに共通するロゴを作ることにしました。シリーズ名はcasalinghi。イタリア語で家庭用品、また、いわゆる金物屋さんを表す言葉です。今回はレンゲの裏面に、刻印でcasalinghi+ジーノの紋章が入っています。デザインしてくださったのは田島さんです。私のぼんやりと頭の中にあるイメージを、うまく形にして頂いて、楽しみながら取り組んでくださるので、出来上がるまでいつも2人でワクワクしてるんですよね。お持ちの方は是非裏面をよく見てみてくださいね。今後、ステンレスカップの裏や、リネンクロスのタグにもロゴが入っていく予定です。制作はステンレスカップと同じ、新潟県燕市の猪熊製作所さんにお願いしています。いつもどんどん前に進めたくなる私をなだめるように、冷静な判断とアドバイスを下さり、完璧な物を仕上げてくださいます。今回も、磨き加工のサンプルも数種類作って下さり、さらに刻印もイメージ通りになるか試行錯誤で、出来上がりのイメージを丁寧に伝えて下さいました。秋口から取り掛かったちょっと長いレンゲプロジェクトでしたが、約半年かけて、素晴らしいプロダクトができたと思います。ものづくりは楽しいですね。誰も妥協なく、関わった全員がパーフェクトだと思える物だけを作ります。casalinghi（カーサリンギと読みます）、今後ともよしなに。なお、渡辺康啓オリジナルのシリーズは、取引先を随時募集しておりますので、気になるお店屋さんなどはお気軽にお問い合わせください。」4月16日 0時02分