吉川めいのインスタグラム(maeyoshikawa) - 8月15日 13時23分

突然ふらりと立ち寄った本屋さん。
Randomly walking into a local bookstore.

「ボート乗りたい！」と次男が指を指して言うから、ふらりと乗った次の便。
Hopping on a ferry unplanned, just because my little one pointed and said: “I wanna ride a boat.”

冬用のスリッパを衝動買いした近所のホームウェア店。
Little home wear store where I found some cozy winter slippers for myself.

ご近所さん家の看板🪧や、おにぎりをこしらえて出かけた夏の日のウォーターパーク。
Sign post in the neighbor’s yard;
making rice balls for a day at the water park.

トキメキがたくさんの夏休み前半は、サンフランシスコ・ベイエリア。
All sparked SO. MUCH. JOY. … AND STILL my most favorite part about our stay in the SF Bay Area is the PEOPLE.

やっぱりやっぱりベストなのは、お友達。家族のような仲でいてくれて、ありがとう。

愛しているよ。
I don’t even have words to express how I feel about you.
Soul people.
Family extension people.

I’m soooo grateful to have you in my life & sooooo blessed to know you.

Love you so much.

#ありがとう　#サンフランシスコ　#ベイエリア　#本屋　#夏休み　#夏休みの過ごし方 #thankyou #grateful #familytime #familytime❤️ #sanfrancisco #bayarea #sfbayarea #gratitude

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する