中谷美紀さんのインスタグラム写真 - (中谷美紀Instagram)「何と嬉しいことでしょう。実はかねてより密かに期待していたのですが、心踊るお知らせが舞い込んで参りました。現在広告を担当させていただいている日産AURA e-Powerを含む、日産のノートシリーズが、日本カーオブザイヤーを受賞したとのことです！これにより、私も一瞬で恋に落ちてしまった美しき日産AURAは、日本カーオブザイヤー日本殿堂カーオブザイヤー RJCカーオブザイヤーの3冠を達成したことになります。 CM撮影の折に、スタジオの暗がりで、まだ照明の当てられていないAURAと初めて対面した瞬間が今でも忘れられません。日産が誇る技術による駆動性はもちろんのこと、美しいフォルムに上質な内装、BOSEのパーソナルプラスサウンドシステムの搭載、そして、環境への配慮がなされた設計にすっかり魅了されてしまいました。皆様とこの喜びを分かち合いたく、カーオブザイヤー3冠達成をお伝えする次第です。どうぞ心穏やかにお過ごしくださいませ。负责广告的日产AUTA e-Power在日本获得了年度汽车三冠王。瞬间就爱上了这辆漂亮又环保的车。我想与你们分享所有令我感到高兴的消息。 Ich habe neulich gute Nachricht bekommen.Nissans neues Auto namens AURA e-Power hat die Preises als « Das Auto des Jahres »von trei verschiedener Organisationen gewonnen. Ich bin sehr stolz darauf, dass ich für solche ausgezeichnetes Auto die Werbung betreuen kann. #日産 #日産ノート #日産オーラ #日産ノートオーラ #日産aura #日産note #日本カーオブザイヤー #日本殿堂カーオブザイヤー #rjcカーオブザイヤー #中谷美紀 #nissan #nissanaura #nissannote #nissannoteaura #caroftheyear #japanesecars #mikinakatani」12月14日 20時55分