芥川舞子さんのインスタグラム写真 - (芥川舞子Instagram)「a passage from the HRIDAYA YOGA SUTRA. ・ *６ The intelligence and force of life appear as mutuality, polar opposites in union. By natural participation in these unions, any remnants of the mind’s assumed separation from reality dissolve. Mind becomes clear as it links to the whole body and is informed by the native intelligence of life. Male and female qualities are restored. In the natural state, male and female character are distinctly differentiated within and without, and felt to be in ecstatic and continuous union as the basic process of life, individually expressed. ーMark Whitwell ・生命の知性と力は、お互いの関係性として、お互いに対するものの融合として現れます。自然に相反するものの融合に触れることによって、現実から分離しているという思い込みのなごりは溶けてなくなります。意識は、身体全体とつながることで明らかになり、生命の生まれながらの知性が教えてくれます。男性と女性の特性は元に戻ります。自然な状態において、男性と女性の特徴は内側も外側も明確に異なっており、男女は、個性の表れとしての生命の基本的な流れとして、まるで夢の中にいるようで絶え間ない融合を感じるようになります。ーマーク・ウィットウェル（訳：芥川洋輔）・・・ #HridayaYogaSchool #HeartOfYoga #YogaOfHeart #YogaSutra #HridayaYogaSutra #Patanjali #Krishnamacharya #TKVdesikachar #MarkWhitwell #フリダヤヨガスクール #ハートオブヨガ #フリッダヤヨーガスートラ #大川さつき #芥川洋輔 #芥川舞子」4月10日 23時39分