ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパさんのインスタグラム写真 - (ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパInstagram)「【心もからだもととのう #箱根の我が家】＜スパIZUMIでの過ごし方＞まずは温泉でリラックスしたらリラクゼーションルームに移動して温まった体を少しクールダウン血行が良くなり、疲れた体がほぐれていくのを感じたらそのまま ”スパIZUMI” でトリートメント日々の疲れが癒されたとき眠っていた五感が研ぎ澄まされていく—— 心もととのう至福の時間　 After relaxing in the hot springs, move to relaxation room cool down your warm body When you feel your tired body loosening up, starts treatment at “Spa IZUMI” Blissful time from the bottom of your heart. #hakone #箱根 #mountains #ホテル #リゾートホテル #日本 #japan #温泉#onsen #onsen♨️ #resort #luxury #hyattregencyhakone #ハイアットリージェンシー箱根 #hyatt #ハイアット #hyattregency #worldofhyatt #箱根ホテル #箱根旅行 #暖炉のあるホテル #おこもりステイ #ととのえる」5月19日 15時01分