Vogueのインスタグラム(voguemagazine) - 11月4日 23時26分

On #ElectionDay, Scranton voters came out in droves to cast their votes for president. Photographer Gillian Laub (@gigilaub) was on the ground in Pennsylvania to capture portraits of voters leaving the polls.

Slide 1) Nicole Iriza, 17, signed up to become a canvasser in Moosic, PA because she’s tired of the division she’s seen at work in the U.S. over the past four years. “One man didn’t know where to vote, but he wanted to, and I helped him, and now he’s voting tonight,” she says.

Slide 2) Natalie Gelb, 72, turns 73 on the day after Election Day, but “I’m waiting to see if there’s something to celebrate,” she says. Natalie is voting for Biden in part because of the significance she places on health care; “My son had a heart and lung transplant 25 years ago,” she notes, adding, “I don’t know what he would do without the Affordable Care Act.”

Slide 3) Glynis John, 27, is a Scranton native who proudly runs the Black Scranton Project, a nonprofit dedicated to archiving, hearing and celebrating local Black history. “Until I started the organization, no one even paid attention to the fact that we had Black history here,” says Glynis, adding, “I don't want Black and brown people, and Black kids in particular, to feel like the city is not for them.”

Slide 4) Hillary Steinberg, 46, made a plan to vote in person on Election Day. “I like Joe Biden because he's never ever taken the easy road,” says Nicole: “I love the fact that he is willing to learn and say, ‘I’ve made mistakes, but I want to be better, and I'm going to do better.’”

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する