リアンのインスタグラム(leanne27m) - 10月27日 12時10分
今世界でとても話題になっているけれど日本人にはあまり届いてないのではと思った記事( by @karmagawa )を日本語に訳しました。少しでも多くの人に見てもらいたいのでシェアしてくれると嬉しいです！#コモドドラゴンを救おう
-原文和訳-
⚠️コモドドラゴンを救うためにこの投稿をシェアしてください⚠️
１９１２ 年にコモド国立公園が発見されて以来、先日、１世紀越しに初めてトラックがその敷地内に侵入しました。上の写真がその時の写真です。私たちは、このような写真が撮られたという悲惨な事実を広めるべきです。
トラックの侵入は、このコモドドラゴンが生息するコモド国立公園に、ジェラシックパークをテーマにした、数百万円規模の観光客向けのアトラクションをつくるためです。このプロジェクトは、数千しか生息が確認されていない絶滅危惧種のコモドドラゴンの絶滅をさらに進めるという理由で、野生動物保護グループの人々から非難を受けています。もともとコモドドラゴンが絶滅危惧種に認定されたのも人間による、まさに今回のプロジェクトと同じような開発が原因です。現地の人々は、世界遺産であるこの地での新しい開発を “crazy”＝「馬鹿げている」と非難しています。その理由もごく最近２０１９年４月に、コモドドラゴンが現地の人によって密輸されていたのが発覚し、この巨大な爬虫類を守るため、政府が一時的に国立公園への一般人の立ち入りを禁止しなければならなかったからです。
今回の開発で何が起こると思いますか？みなさんは、映画ジュラシックパークでさえ動物たちにとって決して良い結末ではなかったのを覚えていますか？
この無責任な写真が語るように、野生動物保護団体の提案は開発団体から無視されています。私たちはこういうときこそ、ソーシャルメディアを使って、この重要な投稿をシェアし、自身のフォロワー、芸能人、インフルエンサーそしてニュースメディアの目に届くようにするべきです。この絶滅危惧種であるコモドドラゴンは今、商業化の危機に瀕しています。そしてこの既に減少している人口は、人間の娯楽のためだけに、更に減少すると予測されています。これは許されるべきことではありません。#savekomodo #komododragon #endangeredspecies #karmagawa
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する
49
0
2020/10/27
