SOU・SOUさんのインスタグラム写真 - (SOU・SOUInstagram)「『家紋』　平成17年日本の家紋はセンスがいいし、かっこいいと思う。これ以上出来ないというところまでモチーフを凝縮し単純化している。その中に美しさ、力強さ、しゃれっ気、遊び心などが息づいている。ひとつひとつの家紋が個性的で誇り高い。（脇阪　克二） | | Family Crest (2005, by Katsuji Wakisaka) Japanese family crest designs are cool and have good sense of style. They are the results of condensation and simpification of motifs which up to the maximum degree. We can find the beauty, strength, desire of stylishness and sense of humor in it. Every crest design is unique and something to be proud of. English translation by Karen Yiu | | Sceau familial (2005, par Katsuji Wakisaka) Je trouve que les sceaux familiaux japonais sont très stylés et très chics. Les motifs sont condensés et simplifiés jusqu’au maximum. Ils ont en eux beauté, force, élégance et imagination. Chaque sceau est original, dont on peut être fier. Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel | | 家紋(2005, 脇阪克二) 日本的家紋格調高雅又時髦家紋的設計將圖案精簡到極緻蘊藏著美感，力道，裝飾感和趣味性每一個家紋設計都獨創一格，格調高雅 | 中譯 : 李瀟瀟 | | #sousou #sousoukyoto #sousou_kyoto #katsujiwakisaka #wakisakakatsuji #textiledesign #textiledesigner #脇阪克二 #テキスタイル #テキスタイルデザイン #家紋 #手ぬぐい #伊勢木綿」10月3日 14時34分