maki ogawaさんのインスタグラム写真 - (maki ogawaInstagram)「There are some misspelled on the pic. Bolied-->Boiled Canbage-->Cabbage🤣🤣 Didn't know I can't write English enough😅 チキンカツ弁当。お好みソースとケチャップとお水少々を合わせたソースをたっぷりと。茹でキャベツを添えてあるので、少し濃いめの方が食べやすいです。茄子は蒸し器で蒸して、ポン酢とごま油で合えました。昨日の残りの紫いものポテサラは私のお弁当に。昨日の晩御飯のルーロー飯 (三度目のルーロー飯。レシピを確定させたいのです😆)に添えた茹で玉子も添えて、なんだか今日は盛りだくさんのお弁当になってしまいました。 ----------------------------------- お弁当の中身を英語と中国語で説明しようと思ったら初歩的な中国語が分からなすぎてかなり迷う💦💦 自分の英語に進歩がないと思っていたけどまだマシなんだなと実感😅😅 でもスペルミスはごめんなさい🙏 ---------------------------------- 我学习了中文在大学。但是发音和拼音非常难、我放弃中文的学习了。 Needed Chinese-Japanese dictionary when I wrote such a short sentence💦💦 ---------------------------------- #弁当#foodstagram #中国語勉強 #yummy #obento #bento #bentoexpo #japanesebento #instart #お弁当記録 #クッキングラム #料理好きな人と繋がりたい #おべんとう記録 #おべんとう作り楽しもう部 #お弁当 #bentomaker #bentolover #おべんたぐらむ #ママリクッキング #息子弁当 #高校生弁当 #チキンカツ弁当 #チキンカツ #便當 #oben365 #てづくりおべんと365 http://www.facebook.com/cuteobento http://cuteobento.blog.jp」7月24日 9時05分