PORTER STANDのインスタグラム(porter_stand) - 11月4日 21時05分

こんばんは。
先日より取扱いを開始した「ポーター リフト」シリーズより2WAYブリーフケースをご紹介いたします。
“LIFT”(運ぶ・持つ)というカバンの本質を軸にさまざまなライフスタイル、用途、年齢層に向けたこちらのシリーズ。
本体には軽量でありながらもボリューム感があり、シルクのように上品な光沢感をもつオリジナルのナイロンツイル素材を使用しています。
使用頻度の高いスマートフォンやパスケースなどを収納するために、外装の使いやすい位置にポケットを設けるなど、機能的な作りになっています。
シンプルなデザインでありながら、随所にこだわりのある仕様やパーツを使用したこちらのアイテムを、是非店頭でご覧ください。

Good Evening.
We would like to introduce the 2WAY Briefcase from the "PORTER LIFT" series which we started to carry recently.
This series is targeted to fulfill various lifestyles, purposes, and age groups with its series name as the axis. "LIFT" stands for carrying or holding, which is the essential of a bag.
The main body uses original nylon twill fabric which elegantly shines
like silk, and also light weight.
It is very functional with pockets on the outside where you could put in your belongings like smart phones or card cases, which you take in and out a frequently.
There are many other unique small parts and functions too, still keeping the simple design.
Please take a look at them in store.
#porter #porterstand #yoshidakaban #instagood #instalike #lift #ポーター #ポータースタンド #吉田カバン #リフト

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する