Hapa 英会話さんのインスタグラム動画 - (Hapa 英会話Instagram)「「デザートは別腹」は英語で？・・・「デザートは別腹だ」は英語で“There is always room for dessert.”と表現します。“room for”は何かのためのスペースがあることを表すことから、この表現はお腹の中に常にデザートのためのスペースがあることを意味します。“dessert”の部分を、“ice cream”や“cookies”といった具体的なデザート名に置き換えて使う事もできます。ちなみに、「食後のデザートのためにお腹のスペースを残しておく」は“save room for dessert”と表現します。 ===== ◆ I’m full, but there’s always room for dessert.（お腹いっぱいだけど、いつもデザートは別腹だよ） ◆ No matter how full I am, I always have room for ice cream.（どんなにお腹がいっぱいでもアイスは別腹） ◆ I’m gonna save room for dessert.（デザートのためにお腹のスペースを空けておくよ）・・・・・・・・・・ #Hapa英会話 #英会話 #英会話レッスン #英語の勉強 #英語勉強 #英会話初心者 #英語初心者 #英会話フレーズ #英会話勉強中 #英語フレーズ #英語話せるようになりたい」11月29日 6時26分