松岡みやびのインスタグラム(miyabi_matsuoka) - 11月7日 20時40分
#松岡莉子
#ケルトミュージック
#sheebegandsheemore
Celtic harpist,Riko Matsuoka plays O'caloran.She will translate the Chris harp book Japanese to English!!
ケルティックハープ奏者
松岡莉子さん
@rikoharp
クリスハープ教本下巻の撮影に来てくださいました✨
中世アイルランドの作曲家オキャロランの作品のなかで一番有名なシーベクシーモア(小さな妖精と大きな妖精、の意味)を演奏くださいました✨
莉子さんがケルト音楽の解説を監修校正くださいましたので、みなさまにクリスハープ教本をとおして本場アイルランドの技術をお伝えすることができます🇮🇪
さらに!
クリスハープ教本英語バージョンの翻訳のお仕事も、引き受けてくださいました!!🙏
莉子さんは、スコットランドとアイルランドで学び、現在はアメリカのボストンに在住。
アメリカ🇺🇸でもご活躍です✨
関西大学で心理学専攻なさったとのご経歴もあり、心理カウンセリングをもとに開発された「フェアリー弾き」の世界観もすぐ理解してくださいました🧚♂️🫧
英語、心理学、ハープすべてマスターされている莉子さんに、クリスハープ教本を英語翻訳していただけること💕
感動🥹です
莉子さんクリスハープ演奏も、下巻発売のとき公開しますのでお楽しみに〜🌿✨
#ダブル松岡で日本から世界へ 🌍
銀座十字屋様より年明けに発売予定
#ハープ #音楽 #松岡みやび #ミヤビメソード #心理学 #癒し #セラピスト #harp #music #miyabimatsuoka #harpistlife #楽器 #芸術 #ヒーリング #ペガサス #アイルランド #スコットランド
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
202
2
2023/11/7