Hapa 英会話のインスタグラム(hapaeikaiwa) - 9月26日 06時27分
「くよくよする」は英語で?
・
・
・
【Dwell on】
「Dwell on」は物事をあれこれ深く考えたり心配したりすることを意味し、日本語の「くよくよ考える」や「長々と話す」に相当する表現です。特に取り返しのつかないことを必要以上に考えるニュアンスがあります “dwell on” の後に考えている事や心配事の対象がフォローし、例えば、「過去を引きずる」は “dwell on the past”、「失敗をくよくよ悩む」は “dwell on one’s mistakes”と表現します。
=====
◆ He always dwells on his mistakes.(彼はいつも失敗をくよくよ悩みます)
◆ I know I shouldn’t dwell on the past, but I can’t stop thinking about it.(過去を引きずらない方がいいのは分かっているけど、気になって仕方がないんだ)
◆ Life is too short to dwell on what might have been.(「ああだったらなぁ」と過去をあれこれ悩むほど人生は長くない)
=====
Dwell onを使って文章を書いてみましょう。
<イラストレーター>
@yu.ka5419
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
#hapa英会話 #日常英会話 #英語やり直し #英語学習 #英語話せるようになりたい #英会話垢 #英語好き #英会話勉強中 #英語 #英語の勉強 #英語の勉強垢 #英会話 #英会話レッスン #英会話習いたい #英語勉強垢 #海外留学 #ロサンゼルス #ロス
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
587
6
2023/9/26