川人未帆のインスタグラム(miho0319kawahito) - 12月31日 16時00分
・
セブンテンをご愛顧くださったお客様、
またご購入はなくとも見ていてくださっていた方々、
本当にありがとうございました🙏
今年は振り返ると、まずひとつは、
コロナによる配送遅延もあり、お客様にお待たせすることも多く、心苦しいことが多く、この場を借りてお詫びさせてください。
私たちもロックダウンやそれによる国内工場のキャパオーバーで、思うように製造が進まずモヤモヤする中、届いて喜んでくださっている姿を投稿や頂くDMは大変励みになりましたし、本当にありがたく感じていました。
ふたつめは、実は変化の年だった今年のセブンテン✨
年明けから信頼できる社員が増え、よいチームワークの中で仕事ができました🙏
プライベートでも変化があり、それに伴い仕事でも悩むことも正直多かった‼️
でも、自分にとって大切なことを見つめ直すことが出来たと思っています。
それに、未来への展望も😍
うまくいくことばかりじゃないけど、でもどんな変化にもポジティブに、柔軟に順応して、変化させていく。
それには、今あるものを”ありがたい”、と思うことがとっても大切だなと。頭ではわかっていてもなかなか難しいのだけどね。
ものづくりの話。
クリエイティビティとリアリティは、ずれていることがあって。
作っていると、ついつい前者を追い求めてしまったり。(わかりやすく言うと、かわいいけど着るところないわってやつ)
後者を考えてばかりだと、夢がなくて作っていても面白さにも欠ける。
セブンテンは、どちらもいいバランスで混在している服であることをなんとなく意識しています。
セブンテンの初心、
自分が本当に着たいと思うもの、そして街で出会ったら、どこで買ったんですか?と声をかけたくなる服。
2023年秋には6年目に突入しますが、そんな初心を忘れず、自分の今の環境に感謝して心を込めてデザインしてお届けしたいと思っています。来年もかわいいぞー♡
今年も本当にありがとうございました✨
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
0
2022/12/31