植田夢月さんのインスタグラム写真 - (植田夢月Instagram)「11/3-8 Freerider ⁡*English below エルキャピタンから下山してもうすぐ1ヶ月。私たちの旅はいよいよ終わりに近づいているが、今回の経験を自分の中で整理するにはまだ時間がかかりそうだ。 ⁡ 今回は、2019年の初挑戦時と違って、夫 @mic_ued が全ピッチをリードし、私は完全に夫のサポート役に回った。既に夫が自分で報告している通り、Enduro Corner(エンデューロコーナー)を除く全てのピッチをフリーで完登し、挑戦を終えた。 ⁡ 私がサポート役に回った理由は、ケガばかりでトレーニングできておらず、体力もクライミング力もエルキャピタンに挑戦するレベルに無かったから。なので、どうせなら夫に思いっきり挑戦してほしいと思った。 ⁡ 連日のユマールや荷上げに身体が耐えられるか不安はあったが、もしも痛めたとしても重度のケガにはならないだろうと判断した。 ⁡ 登れないと楽しくないのではと思われそうだけど、エルキャピタンに2人で戻ってこれたというだけで私は嬉しかった。また連れて来てくれてありがとう、という気持ちだった。 ⁡ そして、今回の登攀を以って、私のエルキャピタンへの憧れの気持ちに一区切りがついたように思う。 ⁡ 5年前に初めて出会ってから、エルキャピタンのことばかり考えてクライミングをしてきた。エルキャピタンに人生を変えられたと言っても過言ではない。この5年間、私の人生を豊かにしてくれてありがとう。今回真っ向から挑戦できなかったのは残念だけど、あなたのことをこんなに知ることができて私は満足です。 ⁡ あっ、わかんない。もしもすぐにケガが治って順調に強くなったりしたら、もう一回挑戦したいとか言い出すかもしれない。そんときはよろしく。 ⁡ たぶん隔離でヒマなので、帰国後に少しずつ今回の旅の出来事や思ったことを綴っていこうと思います。 ⁡ ⁡ It's been almost a month since we descended from El Capitan. Our journey is now coming to an end, but it will still take some time for me to process this experience in my mind. ⁡ This time, unlike the first attempt in 2019, my husband led all the pitches, and I supported him all the way. As my husband has already reported, he freed all the pitches except for Enduro Corner. ⁡ The reason why I didn't lead was because I hadn't been able to train because of my injuries and my strength and climbing ability were not enough to challenge El Capitan. So I wanted my husband to take on the challenge with all his might. ⁡ You might think that it wouldn't be fun if I didn't climb, but just the fact that we were able to come back to El Capitan together made me happy. I felt grateful to my husband for bringing me back. ⁡ And with this ascent, my longing for El Capitan might have become satisfied. ⁡ Since I saw El Capitan five years ago, I've been thinking about it all the time. It would not be an exaggeration to say that El Capitan has changed my life. Thank you for enriching my life for the past five years. It's sad I couldn't challenge you this time, but I'm happy to know so much about you. ⁡ Oh, I don't know. If my injury heals soon and I get stronger, I might say I want to challenge you again. See you! ⁡ I'll write about the events and thoughts little by little while I'm in quarantine...」12月4日 15時16分