Vogueのインスタグラム(voguemagazine) - 2月3日 04時06分

To highlight the wealth of vibrant stores in quiet pockets across the country, we've assembled a retail roadmap made up of small indie shops, individual artisans, and regional crafters.

Over the course of the last year, independent retailers, department stores, concept shops, and boutiques big and small were all profoundly affected by the pandemic. But nevertheless, there was a longing for beautiful things—whether it be clothing, beauty buys, or home decor—and a desire to invest in local communities.

Entrepreneurs, designers, makers, and sellers have met this challenging moment with a renewed sense of creativity. From sea to shining sea, there are fashion obsessives curating the most covetable clothing, crafters making unique objects to help cheer up our homes, and wellness gurus providing tools for self-care.

Tap the link in our bio to meet 57 small businesses to support across America. Plus, nominate your local go-to shopping destination, and we’ll feature a selection of reader’s choice picks on Vogue.com. Illustration by @pauline_de_roussy_de_sales

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する