ルーブル美術館さんのインスタグラム写真 - (ルーブル美術館Instagram)「. 🇫🇷 Inspectons les œuvres du musée avec #LouvreALaLoupe ! Arrêtons-nous aujourd’hui sur cette aiguière en sardoine. 🔎 - ✨ L’aiguière de Pierre Delabarre fait partie de la collection des gemmes de Louis XIV qui comportait de nombreux vases en pierre dure. La sardoine qui la compose date d’une époque indéterminée, mais les ornements et les personnages de la monture sont bien caractéristiques de l’orfèvrerie parisienne des années 1630-1635. - 🐉 La panse de l’aiguière est composée de deux coquilles ovales en sardoine. Chacune est taillée de vingt-six godrons. La monture en or émaillé permet d’assembler les coquilles et de former le bec et l’anse en forme de dragon. Un Amour en émail blanc chevauche la créature dont les pattes reposent sur une sirène en émail blanc et translucide. De petites feuilles et de nombreux diamants et rubis ponctuent la pièce. - 🐚 Il est difficile de donner une datation et de se prononcer sur l’usage de ces objets. Il pourrait s’agir d’œuvres antiques ou byzantines, les deux coquilles évoquant certaines aiguières antiques en verre. - - - - 🌎 Let’s inspect the works of the museum with #LouvreDetails! Today, focus on this sardonyx vase. 🔎 - ✨ Pierre Delabarre's ewer is part of French king Louis XIV’s collection of gems and precious hardstone vases. The date of the sardonyx vase is unknown but the ornamentation and figures on the mounting are typical of the Parisian goldsmiths' art in circa 1630-1635. - 🐉 The body of the ewer is made of two oval sardonyx bowls carved in the shape of shells. Each shell is carved with twenty-six gadroons. The mounting of enamelled gold holds the two sardonyx shells together and forms the lip and the handle in the shape of a dragon. A cherub in white enamel is sitting astride the creature whose legs are resting on a white and translucend enamel mermaid. - 🐚 It is difficult to estimate the date and original use of the two shells. They could possibly be Antique or Byzantine in origin because they bear some resemblance to antique glass ewers similarly made of two shells joined together. - 📷 © RMN - Grand Palais (Musée du Louvre) / Daniel Arnaudet . . . #MuséeDuLouvre #Louvre #ObjetsdArt」10月2日 19時05分