里井真由美のインスタグラム(mayumi.satoi) - 9月8日 07時00分
[Thank you 🇯🇵] I was able to become the owner of the chestnut tree.🌰
【感謝🇯🇵】栗の木のオーナーになる事ができました🌰
場所は日本の茨城県 笠間市、栗の品種は希少さで知られる「人丸(ひとまる)」です。
札をかけさせて頂いた子達は、まだまだ若くこれから一生懸命に 育っていく最中の子達です。台風や雨風や気温など 色々な困難があるけれど、すくすく育っていく姿を これから 身をもって応援していけたらと思っています
The place is Kasama City, Ibaraki Prefecture, in JAPAN , and the chestnut variety is "Hitomaru", which is known for its rarity.
・
・
・
The farm owner is Shinya SAOSHIRO who is also the owner of a Japanese chestnut confectionery store.
The harvested chestnuts will be used by Waguri specialty store "Waguriya" and Yoyogi Hachiman's "Montblanc Style" chestnut sweets. (in TOKYO)
農園主は竿代(さおしろ)信也さん。栗愛がとても強いお方です。栗の魅力を最大限に伝えるべく、栗農家として栗を育て、さらにご自身の手で栗菓子を作っておみえです。つまり 栗とともに生きていらっしゃる方です。
採れた栗は、東京の、竿代さんの和栗専門店 谷中にある「和栗や」や、代々木八幡「モンブランスタイル」のモンブランなります。
@waguriya
@mont_blanc_style
約7000坪の栗農園には、栗菓子、モンブランに適した栗の品種をご自身で栽培されています。栗農園にはお手伝いや撮影に伺ったりもしていました。
・
New chestnut mont blanc begins in the middle of September 🌰
I will introduce it when the date and time is decided.
🔻
🔻
ここの栗の木や土地は、
オーナー制度やクラウドファンディングも無く、単純にお金を出して買える訳ではありません。
何が正しいかはわからないですが、
私なりに考える「栗への愛情」と「本質的な応援がしたい」という思いを伝え続け、認めて頂けました。嬉しいです😌
今後も、食べ手として応援する姿勢に大きな変化は無いですが、これを励みにし、様々な立場や状況に立つ勇気を自らも持とうと思います。
そして、日本の食文化を大事にし、懸命に真面目に良きものをつくっていらっしゃる方々を応援し、世界の食文化からの学びも取り入れ、「本当に残して行きたい大切な物」をきちんと次世代に繋いで行けるよう、食の世界で頑張ります!
Look at the fourth image♡ The left is "Hitomaru". Chestnut with beautiful luster and a wonderful scent.
→4枚目の画像)左が「ひとまる」です。美しい艶がある栗で、素晴らしい香りです。
・
・
9月中旬からは 新栗のモンブランも始まります🌰‼️
詳細日時が決まったらご紹介しますね☺️
・
・
・
・
10枚め)
The harvested chestnuts will be stripped and processed at the ODAKI Shoten factory in the city.
採れた栗は、同市の「小田喜商店」工場で剥いて加工して頂きます。小田喜さんの和栗ペーストは全国のお菓子業界で使われるほど。店内で和栗菓子も買えます。またご紹介しますね♡
@iwama_kurihiko
・
・
#モンブランスタイル#和栗や#小田喜商店#いわまの栗#笠間#茨城#和栗#栗#オーナー#栗の木オーナー#里井真由美#栗#japanesefood #japanesegirl #chestnut #montblanc #montblancstyle #waguriya #さといいね#ありが糖運動#農林水産省#フードアクションニッポン#maff#sweets#和菓子#ケーキ#あまいもの
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
2,010
69
2020/9/8