ジェシカさんのインスタグラム写真 - (ジェシカInstagram)「「ベッキーの妹」というタイトル卒業。突然ですが、今まで皆さんが私につけてきた「ベッキーの妹」というタイトルを私は今日2020年5月1日をもって卒業します。今まで20年間このレッテルを貼られて前向きに生きてきましたが、もうこれからは受け入れない事を決めました。大好きなお姉ちゃん、それは今までもこれからも一生変わりません。ただ、お仕事でそのレッテルを使われる事、友達に紹介する時にお姉さんが誰であるかを言う必要はあるのでしょうか？自分の夢を追いかけ、単身アメリカに渡り、自分なりに結果を残し、日本の誇りに思われたいとがむしゃらに走ってきました。なのにどんなに結果を残しても、ジェシカ(JJ) として見てくれない現実。何をしても1人の人間として見てくれない、誰かの妹じゃないと価値がでないと思わされる対応をこちらから卒業しようと決めました。私と一緒にお仕事をしたい方、ジェシカと仕事がしたいですか？それともベッキーの妹と仕事がしたいですか？ジェシカとお仕事したい方、これから繋がっていける方達、今後お会いできるのをとても楽しみにしています☺︎ 皆さん自分の価値は心の中で絶対に自分でわかっているはず、なのに周りに何か違う事を言われると「あれ、私の考え方が間違っていたのか、、」と疑ってしまう。私は自分の価値を誰よりも1番わかっている、誰になんと言われようと。芸能人の家族を持つ人、成功者を家族に持つ人、自分の性別を変えて生きて行くと決めた人など世の中には書ききれないほど沢山の人達が何かと闘って生きていると思う。あなたは1人じゃない。誰になんと言われようと自分のタイトルは自分で決めてください。私は全力で応援します。 For the past 20years Japanese society labeled me as “Becky’s sister”. For those who don’t know who my sister is, I have a beautiful sister name Becky in Japan she is a successful talented human being that I love so so much. And this post is not about how I feel towards her. No matter what I do and how much I succeed in life, back home in Japan they never say “JJ succeeded in the U.S.” and It was always “Becky’s lil sister succeeded in the U.S.” So I decided as of today May 1st 2020 I will no longer accept people calling me “Becky’s sister” title ever again. I will decide what title I’m gonna give myself. Actually no I don’t need a title, I AM JJ. If you have famous person in your family, if you have successful person in your family, if you decided to live as a different gender, or anything For those who were labeled as something in their life and struggled, I’m here with you. Don’t let anybody decide who you are, what worth you are. YOU DECIDE. I’m with you and I will support your decision.」5月1日 16時03分