Yoshiko Kris-Webb クリス-ウェブ佳子のインスタグラム(tokyodame) - 3月25日 17時57分

どんな言葉を刺繍するかで人となりが見える⁉️
♦️
日本上陸40周年を迎えた #ブルックスブラザーズ が、阪急メンズ東京１階に【 シャツラボ #BBShirtStyle 】をテーマにしたポップアップストアを3月25日(水)～3月31日(火)の期間限定で開催中です。
♦️
メンズ、ウィメンズ、キッズの商品が揃っているので、今春から制服のない高校に通う長女の分も制作。「14文字以内で入れたい言葉をLINEで送って！」と頼んだところ、暫くして届いた言葉が「Weltschmerz」💬
♦️
まず、私はドイツ語がわからない。そこでGoogleしてみたら「厭世観」... つまり「世の中の邪悪を思って悲しむこと」という意味で、と、とてつもなく暗い😑
♦️
暗いんだけれど @ブルックス ブラザーズ がCENTRAL PARKと名付けたフォントのおかげで、なんだかポップな仕上がりになりました✨世の邪悪に対する悲しみに負けずに、これからの高校生活をエンジョイしてくれますように🥺
♦️
ちなみに、私が刺繍した言葉は「8 LETTERS」で、その意味は「I LOVE YOU」です。赤い糸で刺繍しました❤️
#8Letters #weltschmerz

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する