小松原美里さんのインスタグラム写真 - (小松原美里Instagram)「Figure Skating is an art sports which is scored by the judges usually when the performance is beautifully completed at the competitions. But in order to reach the beautiful moments where the performance comes to life, most skaters need a lot of hard work to get through the difficulties moments of the process. To create beautiful shapes, we must also pass through strange shapes too. My friend who is a photographer @jinfukuda made me think again that those not so beautiful parts is also part of me and that’s okay. Nothing I can do other than taking it step by step everyday. Thank you for surrounding me even when I’m in not in beautiful shapes or moments. . フィギュアスケートは、大抵美しく完成された大会での瞬間を観て点数をつけてもらうアートスポーツ。でもそこに至るまでには沢山の変な形、辛い時を乗り越えないといけない。今回友人のカメラマンに撮ってもらって、悩んだり足掻いたりしている所も自分の一部分だし、一歩一歩しか最終的には確実な方法はないんだなと実感しました。そんな綺麗じゃない時も支えてくれたりする人達をしっかり大切にしていきたい。写真ありがとう！ #乗り越えることを信じて #審美スポーツ」10月11日 11時30分