川上俊さんのインスタグラム写真 - (川上俊Instagram)「Team of artless Inc. (2019 Apli) total: 17 members languages: English/ Japanese/ Chinese ー 4月に入り、少しメンバーの入れ替わりなどがあり、なんとなく新しいフェーズに入りそうな予感がしています。日英バイリンガルなメンバーに中国人デザイナーも2名加わり、日英中とトリリンガルなチームになりました。アジアや中国のマーケットの成長と共に、artless のアジアや中国での興味深いプロジェクトも増えています。クライアント側のディレクタークラスはもう英語が話すのが当たり前の時代ですが、その下の現場やアシスタントレベルでは、まだ、中国語でのネイティブなコミュニケーションが必要となります。契約の話もお互いに第2言語だと結構危ういですし。言語のキャパシティを拡げることで、日本のマーケットだけでなく、成長を続けるアジアや世界のマーケットで活躍出来るよう、他ではできないことするためのポテンシャルを上げ、artless のチーム体制少しづつグローバルな仕様にアップデートさせています。 http://www.artless.co.jp/alog/」4月14日 20時40分