鈴木貴子のインスタグラム(_takako.suzuki_) - 9月9日 13時45分

海外からのお客さんも多い北海道です

以下、ご活用ください

北海道庁総合政策部国際局国際課による外国人向け多言語相談窓口

http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ss/tsk/index.htm

地震、大規模停電に関連して外国人向けの相談窓口が開設されました。 ・電話番号：011-204-5937、011-204-5092 ・対応言語：英語、中国語（北京語）、韓国語　平日8:45～17:30 ■

NPO法人多文化共生マネージャー全国協議会 「外国語での支援情報まとめ」

https://www.npotabumane.com/%E5%B9%B3%E6%88%9030%E5%B9%B4%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%83%86%E6%8C%AF%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%9C%B0%E9%9C%87%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6/

外国人相談電話窓口や札幌国際プラザが発信する多言語情報へのリンク、
多言語コールセンターを運営する企業による緊急災害電話通訳に
ついてなどの情報がまとめられています。 ■
節電に関するお願いステッカーが
資源エネルギー庁のホームページよりダウンロードできます

会社などでご活用ください

英語と中国語もあるので観光客のみなさんへの呼び掛けにも
使えるかと思います

http://www.enecho.meti.go.jp/category/others/setsuden/ ■

As a response to the earthquake and large scale blackout occurring on September 6, we set up a consultation desk for foreigners staying in Hokkaido 
in the International Affairs Dividsion as follows.

Phone number: 011-204-5937 or 011-204-5092

Launguage: Englsh, Chinese (Mandarin), Korean

Open at 8:45-17:30 on weekdays

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する