towanaのインスタグラム(towana) - 2月12日 21時30分

_
對期待C3 AFA HONG KONG 2018公演的粉絲們造成的不便，我衷心向大家道歉。
託大家的福，我正在康復中。
對於不能參加我期待已久的首場香港公演，我感到非常的遺憾。為了能再一次收到演出邀請，我會在工作上再接再厲。
今後請繼續支持我們！
_
To all the fans who had been looking forward to our performance at C3 AFA HONG KONG 2018, please accept my sincere apologies for the inconvenience that I have caused.

Currently I am recovering well.

I was looking forward to our first Hong Kong performance, and I am very disappointed that I could not attend the show. I will continue to do my best at work so that we will get invited to Hong Kong again.

Please support us from now on too.

To all of our fans in Hong Kong, we will definitely be back! Please look forward to it!
_
C3 AFA HONG KONG 2018でのライブを楽しみにして頂いていた皆様、ご迷惑をお掛けした皆様へ、心よりお詫び申し上げます。
おかげさまで体調も戻りつつあります。
香港での初ライブをとても楽しみにしていたので残念でなりませんが、また呼んで頂ける様、より一層 歌と音楽がんばります。
_
心配や励ましの言葉もほんとうにありがとうございました。
すごく嬉しかったし、とても励みになりました。
イベントも成功したようで、メンバーもほんとうにありがとう。次は必ず4人でね。
_
香港的粉絲們，我們一定會再到香港表演，請敬請期待！?
_
#fhna #towana

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する