吉田カバン 表参道のインスタグラム(porter_flagship_store) - 11月12日 11時33分
Good Morning.
Today we would like to introduce the "LUGGAGE LABEL NEW LINER" series.
Along with LINER series with the nickname of "Aka-Batten (Red Cross Mark)" which we introduced previously, this series is called "Ao-Batten (Blue Cross Mark)" and also very well-known.
Nylon mesh with PVC coating is applied in place of the rayon canvas used in the LINER series.
There are many unique functions such as the expandable depth by opening the zippers etc. although the design is very simple.
Not only the casual items, but we also have briefcases and over nighters that would be useful in various occasions at the Omotesando store.
Please take a look at them in store.
We are sincerely looking forward to your visit.
おはようございます。
本日は、「ラゲッジレーベル ニューライナー」シリーズをご紹介いたします。 「赤バッテン」の愛称でお馴染みの「LINER(ライナー)」シリーズと並び、「青バッテン」と呼ばれ親しまれているシリーズです。
ライナーシリーズで使用していたレーヨンキャンバスに代わり、ナイロンメッシュにPVC加工を施した素材を採用しています。
ファスナーを開閉することでマチ幅を調整できる「エクスパンダブル」機能など、シンプルなルックスでありながらも随所にこだわりのある作りになっています。
表参道では、カジュアルアイテムの他にもブリーフケースやオーバーナイター等、様々なシーンに適したアイテムをご用意しています。
是非店頭でお手に取ってご覧ください。
皆様のご来店、心よりお待ちしております。
#yoshidakaban #porter #luggagelabel #porteryoshida #kurachikayoshida
#madeinjapan #japan #omotesando #flagshipstore #instagood #instalike #instabag
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する
187
0
2016/11/12
