Did yesterday even happen? Or was that just a dream. Time is such a strange concept. It's been over two months since my last race, and those months felt so incredibly slow. But just like that, I was back in the start again, racing with the same fire as before, and I completely forgot about the 2 months I missed. But now I need to take the time to say thank you the huge team of people who helped me get back healthy and ready to win. Of course my parents and my brother , who are my greatest supporters. My coaches and physio, who have spent endless hours working with me on rehab, getting my strength and fitness back, and sorting through all of the logistics of my injury and coming back in Crans. The @usskiteam for providing me with the resources to do this sport as well as I can. My doctor, who gave me hope that I could return to 100% this season, and held me back when I needed to be. My best friend- it doesn't matter how far apart we are, she always finds time to listen to my craziness and cheer me on. All of my sponsors and fans who have sent me countless messages of support. To know that you all believe in me and enjoy watching our races puts the biggest smile on my face, and gave me the motivation to get back. Kilian my manager, for making sure I stayed on top of things while rehabbing. And for keeping my whole situation in order all of the time! And last but not least- my serviceman, Kim. He waited 8 weeks for my call to say I could ski, immediately flew all the way to Colorado for 6 days of training, and then back to Europe to prepare my skis for the race. He has had enough jet-lag for all of us combined in the last 2 weeks and somehow he didn't miss a beat. There's a moment at the start when I look at Kim, and he looks back as if to say- "we have all done our part. Your coaches, your mom, your physio, me, that's all we can do. It's up to you now." And it worked. Everyone put in the effort, and it all came together yesterday. If you call it a comeback- don't call it my comeback. Because it's their comeback too.

mikaelashiffrinさん(@mikaelashiffrin)が投稿した動画 -

ミカエラ・シフリンのインスタグラム(mikaelashiffrin) - 2月17日 05時50分


Did yesterday even happen? Or was that just a dream. Time is such a strange concept. It's been over two months since my last race, and those months felt so incredibly slow. But just like that, I was back in the start again, racing with the same fire as before, and I completely forgot about the 2 months I missed. But now I need to take the time to say thank you the huge team of people who helped me get back healthy and ready to win. Of course my parents and my brother , who are my greatest supporters. My coaches and physio, who have spent endless hours working with me on rehab, getting my strength and fitness back, and sorting through all of the logistics of my injury and coming back in Crans. The @usskiteam for providing me with the resources to do this sport as well as I can. My doctor, who gave me hope that I could return to 100% this season, and held me back when I needed to be. My best friend- it doesn't matter how far apart we are, she always finds time to listen to my craziness and cheer me on. All of my sponsors and fans who have sent me countless messages of support. To know that you all believe in me and enjoy watching our races puts the biggest smile on my face, and gave me the motivation to get back. Kilian my manager, for making sure I stayed on top of things while rehabbing. And for keeping my whole situation in order all of the time! And last but not least- my serviceman, Kim. He waited 8 weeks for my call to say I could ski, immediately flew all the way to Colorado for 6 days of training, and then back to Europe to prepare my skis for the race. He has had enough jet-lag for all of us combined in the last 2 weeks and somehow he didn't miss a beat. There's a moment at the start when I look at Kim, and he looks back as if to say- "we have all done our part. Your coaches, your mom, your physio, me, that's all we can do. It's up to you now." And it worked. Everyone put in the effort, and it all came together yesterday. If you call it a comeback- don't call it my comeback. Because it's their comeback too.


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

16,206

173

2016/2/17

ミカエラ・シフリンを見た方におすすめの有名人