PORTER STANDのインスタグラム(porter_stand) - 4月15日 21時35分

こんばんは。
本日は、吉田カバン創業80周年を記念したアニバーサリーモデル「ポーター ミュージックケース」をご紹介いたします。
このアイテムは、かつてのイギリスで楽譜を持ち歩くために使われていたカバンを原型としたアイテムです。
フラップを閉じた状態で１本手のハンドルをオリジナルの真鍮製のバーに通すとフラップが固定されるという独特な構造です。
裏地を一切使わずに１枚の革で贅沢に仕立て、美しい落ち着いた光沢が特徴です。
B4ファイルが収納可能なLLサイズは13インチのノートPCなども収納可能です。
複雑な留め具を使っていないため、中身を素早く取り出すことができます。
是非店頭でお手に取ってご覧ください。

ポーター ミュージックケース（LL) ￥68,000（税別）

Good Evening.
Today we would like to introduce the "PORTER MUSIC CASE" which is an anniversary model to celebrate Yoshida & Co's 80th anniversary.
This item is based on a classical music case was originally used to
carry musical scores in UK.
The flap of the bag closes by putting the handle through the original brass bar, which is a very unique structure.
There are no lining attached to this bag, but it fully uses leather that comes from one piece with beautiful chic gloss.
In the LL size that fits a B4 size file, you could also put into a
13inch laptop.
There are no difficult closures on this bag, so you are able to easily
take your belongings out.
Please take a look at it in store.

PORTER MUSIC CASE (LL) ￥68,000（+ tax）

#porter #porterstand #yoshidakaban #yoshida #tokyo #japan #japanmade #instalike #instagood #instalove #instafollow #bag #musicalscores #ポータースタンド #吉田カバン #吉田 #東京 #日本 #日本製 #バッグ #鞄 #楽譜

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する