PORTER STANDのインスタグラム(porter_stand) - 12月7日 08時23分

おはようございます。
本日は、PORTER STANDで開催中のクリスマスイベント「Peace On Earth Inspired by NMR」より限定アイテムをご紹介いたします。
パスポートや航空券、カードなどを収納できるトラベルオーガナイザーです。
ゴールドとシルバーの2色の展開で箔押しのレザーを使用しています。
フロント部分には、イラストレーター塩川いづみが描く根室の「キタキツネ(ゴールド)」、「ワタリガラス(シルバー)を特殊なレーザー加工で表現しています。
旅行や普段使いなどデイリーに活躍するアイテムです。
この機会に是非、店頭でお手に取ってご覧ください。

Good Morning.
Today we would like to introduce the limited items available at PORTER STAND's Christmas event "Peace On Earth Inspired by NMR".
This is a travel organizer that could store a passport, boarding ticket, and cards etc.
It is leather with 2 colors of foil: Gold and Silver.
On the front, you could see a special laser punching of "FOX(Gold)" and "RAVEN(Silver)" of Nemuro drawn by illustrator Izumi Shiokawa.
It is an item great when you travel, or even in your daily life as well.
Please do not miss this chance to see them in store.
#porter #porterstand #yoshidakaban #instagood #instalike #travel_organizer #izumi_shiokawa #ポーター #ポータースタンド #吉田カバン #トラベルオーガナイザー #塩川いづみ

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する