ホテルニューオータニさんのインスタグラム写真 - (ホテルニューオータニInstagram)「【July 27th is national Watermelon Day 本日7/27は #スイカの日🍉】 During the summer holiday season in August, we will hold our annual watermelon splitting event in the garden this year for our guests only! After enjoying the splitting the watermelons guest can enjoy the cool and delicious watermelon under summer’s blue skies. Other events include our popular "Garden Fireworks" (for guests only), an insect workshop open to guests, Kids Playland, an Uchiwa (Japanese fan) painting workshops and many more perfect activities for summer vacation. For reservations and more information, tap the "HOTEL NEW OTANI SUMMER 2023" banner from the URL in @hotelnewotanitokyo profile and check the "Events" tab🔍. 8月の夏休み期間は、毎年恒例のお庭で#スイカ割りを、ご宿泊の方限定で今年も開催！青空の下、スイカ割りを愉しんだ後は、ひんやり冷えたスイカをお召し上がりいただけます。そのほかにも、毎年大人気の「お庭で花火」（宿泊者限定）や、外来の方も参加可能な昆虫教室、プレイランド・うちわの絵付け体験など、夏休みにピッタリのイベントを多数ご用意しております。 ◇ご予約・詳細は @hotelnewotanitokyo プロフィールのURLより「HOTEL NEW OTANI SUMMER 2023」バナーをタップして、「イベント」タブをチェック🔍 Only for guests staying at the HOTEL NEW OTANI Fireworks in the garden 8/1-27 Lantern Garden Walk 8/1-31 Summer Yoga & Stretch Class 8/5, 19, 26 Watermelon Split in the Garden 8/12 & 8/13 Non staying guest participation available Otani Kids Land (Playland, Uchiwa Painting Experience) 8/12-8/15 Let's capture your summer memories with a photo shoot by professional photographers 8/12-8/15 Summer Vacation Insect Workshop 8/13 SDGs workshop for parents and children to think about sustainable future foods 8/20 *Photographs shown are from last year. 【宿泊者限定】お庭で花火 8/1〜27 ランタンガーデンウォーク 8/1〜31 サマーヨガ&ストレッチ教室 8/5・19・26 お庭でスイカ割り 8/12・8/13 【外来参加可】オータニキッズランド(プレイランド・うちわの絵付け体験) 8/12〜8/15 思い出を写そう(プロカメラマンによる撮影) 8/12〜8/15 夏休み昆虫教室 8/13 未来の食を考える、親子でSDGsワークショップ 8/20 ※写真は昨年の様子です。投稿で招待券プレゼント🎁 #ニューオータニホリデーキャンペーン🍉🌻 ホテルニューオータニで過ごした夏の思い出の写真または動画に「@hotelnewotanitokyo」をタグ付けし、「#ニューオータニホリデー」とハッシュタグを付けて投稿してください。抽選で宿泊やレストランのご招待券をプレゼントいたします。応募期間：2023年8月31日（木）まで #自由研究 #夏休み #夏 #夏休み旅行 #家族旅行 #家族連れ #お子さま連れok #お子さま連れ大歓迎 #ガーデンプール #プール #ホテルプール #ホテル #東京ホテル #ホテルステイ #ホテルニューオータニ #ニューオータニ #hotelnewotani #newotani #赤坂見附 #赤坂 #四ツ谷 #tokyotravel #tokyohotel #virtualtour#forbestravelguide #futuretravelguide #thepreferredlife」7月27日 13時21分