ari ta suのインスタグラム(aritasu_tasu) - 4月21日 15時19分

ウクライナベア🐻🇺🇦

倒れても、何度も起き上がる、
おきあがりこぼし。

ウクライナの国旗をイメージして、
ブルーとイエローで色づけしたクマさんです。
売上金はチャリティとして、義援金に使われます。

何かと不安の多いこの時代。
時には、ボーッと可愛らしいクマさんを眺めて、気分転換はいかがでしょう。

江戸時代から続く陶磁器の町、佐賀県有田町で作られています。

現在、株式会社陶楽さんのYahooショップで購入できるそうです。
※数量限定生産のため、売り切れ次第販売終了。

#ウクライナ #平和 #🇺🇦
#おきあがりこぼし #伝統玩具 #昔のおもちゃ #有田焼 #陶楽 #佐賀

Ukrainian Bear🐻🇺🇦.

Okiagarikoboshi is a traditional Japanese toy.
This one gets up again and again without falling over.

This bear is colored in blue and yellow to resemble the Ukrainian flag.
The proceeds from the sales will be donated to charity.

In this age of anxiety, we are all in a state of shock and anxiety.
How about taking a moment to look at this cute bear to refresh your mind?

The bear is made of porcelain and produced in Arita, Saga Prefecture, a town with a long tradition dating back to the Edo period.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

#ukraine #peace #nowar #toy #traditionaltoy #japanesetoy #japan #arita #aritaware #saga

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する