muskaのインスタグラム(muska_jewelry) - 11月30日 21時18分

Tree of water🔴"doğa" Coral engraved ring
血赤珊瑚と呼ばれる、紅色の美しい珊瑚を用いたリングです。
鉱物界、植物界、動物界の３つの性質を併せ持つ特別な存在であり、また、「水の木」である珊瑚は木の象徴的意味（世界軸）と深い水の象徴的意味（世界の源）を帯びると言われてきました。
（「DICTIONNAIRE DES SYMBOLES」Alain Gheerbrant、Jean Chevalierより）
石座の両面には、水の木をイメージした植物文様を、タガネと言われる道具を使って手彫りでお入れしました。
裏面にはmuskaの刻印が打たれています。

This ring is made with a stunning red coral. Coral is a special entity that combines three qualities of the mineral kingdom, the vegetable kingdom and the animal kingdom.
It has also been said that coral, the "tree of water," is imbued with the symbolic meaning of wood (the world axis) and deep water (the source of the world).
（「DICTIONNAIRE DES SYMBOLES」Alain Gheerbrant and Jean Chevalier）
Our botanical pattern that resembles the tree of water was engraved around the bezel, using a tiny chisel called a tagane. The backside has been stamped with the brand’s seal.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する