イ・ジスのインスタグラム(xxixuuu) - 11月30日 21時01分
계획했던 많은 일들을 해내고 있는 11월
마지막 날까지 3일 꼬박 열심히 만든 영상을 드디어 완성했어요 !
오늘 영상은 랜선 집들이!! 재밌게 봐주셨으면 좋겠어요. 🏠
영어 자막을 처음으로 시도해봤는데,
제가 한국 말을 뒤죽박죽해서 하나하나 같은 의미로 문장을
고쳐서 번역하려니까 아주 힘들었어요...😭 (칭찬해줘!!)
어색한 부분들 있으면 피드백 많이많이 해주세요! (쪼끔만..🥺)
수험생인 동생들은 오늘 영상까지만 보고, 시험 열심히 치고 !!
다음 영상에서는 이제 맘편히 놀면서 만나요. 화이팅♥️
Hi, guys.
This is LEE JISU, who is greeting you for the first time in English.
First of all, I'm sorry that I couldn't put English subtitles on the previous 3 videos.
I tried English subtitles to reflect many people's requests.
I translated each and every one of them by myself!
Please understand if there's something wrong with the grammar.
From now on, I will come back with better English skills!
Thank you for coming to see my video. ♥️
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
9,360
72
2020/11/30