黒沢ともよのインスタグラム(tomoyo_kurosawa_official_) - 10月19日 14時08分

本日無事退院しました。

この度はたくさんの方々に、多大なるご心配とご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ありません。
わたし自身日々の生活からこれ以上ないと言い切れるほどの対策をし続けた数ヶ月でしたので、陽性と聞いてとても悔しかったです。

今回のことで数々のご迷惑をおかけしてしまった仕事関係者・事務所関係者のみなさま、共演者のみなさま、ほんとうに申し訳ありませんでした。

また、家族、先輩や友人たちの温かい愛のある言葉、さらにSNSに届き続けるみなさまの声にもとても支えられました。ありがとう！心から！！
そして感染のリスクがある中、とても優しく親身に治療や看護をしてくださった医療従事者の方々にも、感謝の気持ちでいっぱいです。
高熱に加え、扁桃炎も発症してしまい挫けそうな時もありましたが、病院の皆様のお人柄に、優しさに…本当に救われました。
本当にありがとうございました。

これからの日々は恩返しだと思って、すべての作品をさらに大切に努めていきたいと思います。
楽しみに待っていてください！

I was discharged from the hospital without any problems today.

I apologize for causing so much trouble and concern to so many people.
I was very disappointed to hear that I tested positive because I had been taking measures for several months and couldn't have done any more in my daily life.

I am very sorry about all the trouble I caused the people I work with at this time.

I was also greatly supported by the warm and loving words of my family, seniors and friends, and the voices of everyone who continues to reach out on social media. Thank you! From the bottom of my heart!
And I am very grateful to the medical professionals who treated and cared for me very kindly in the midst of the risk of infection.
Thank you very much.

I hope that I will repay you in the days to come, and I will continue to cherish all my work even more!
Please look forward to it!

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する