片山正通さんのインスタグラム写真 - (片山正通Instagram)「最初で最期の号となるC４７が遂に完成しました。 Phil Chang (@heyphilchang) から、ファレル・ウィリアムズ（@pharrell）がMiss Info (@missinfo)のインタビュー内で言及したOptimal Viewing Conditions（理想のビューイングルーム）」のデザインを依頼されたことは光栄でした。プロセスの中で、本物のプロと仕事できたことは刺激になりました。この機会とクリエイティブディレクションをくれたフィル、グラフィックデザインのハッサン (@hassanrahim)、写真をとってくれたQiu(@qiuyangstudio)とSarah(@sarahjanehoffmann) , そしてテキストの翻訳を手伝ってくれたテリハ(@teriha)。また一緒に仕事したいですね！ The 1st (and final) issue of C47 is completed, at last! I was honored to be asked by Phil Chang (@heyphilchang) to interpret Pharrell Williams'（@pharrell）description of his optimal viewing/screening space based on ideas he raised in an interview with Miss Info (@missinfo). I really enjoyed working with true professionals throughout this process; Phil for the wonderful opportunity and creative direction, Hassan (@hassanrahim) for his impeccable graphic design, Qiu(@qiuyangstudio) and Sarah(@sarahjanehoffmann) for the beautiful photos, also Teriha (@teriha)for helping us translate our concept into English. I miss you all! I hope to work with you again!!!」10月14日 9時55分