フランシスコ（ローマ教皇）のインスタグラム(franciscus) - 8月23日 23時36分

EN: If I were to ask you right now "Who is Jesus for you?", there would be a little hesitation. Confessing Jesus is a grace from the Father. To say that Jesus is the Son of the living God, that He is the Redeemer, is a grace that we must ask for: "Father, give me the grace to confess Jesus". And each one of us must give not a theoretical answer, but one that involves faith, that is, life, because faith is life! "For me you are...", and confess Jesus. Who is Jesus Christ for me? Who is Jesus Christ for you, for you, and for you.

PT: O mesmo sucederia se eu perguntasse para vocês agora: "Para ti, quem é Jesus?", haverá um pouco de hesitação. Confessar Jesus é uma graça do Pai. Dizer que Jesus é o Filho de Deus vivo, que é o Redentor, é uma graça que nós devemos pedir: "Pai, dá-me esta graça de confessar Jesus". E cada um de nós deve dar uma resposta não teórica, mas que envolva a fé, isto é a vida! "Para mim tu és....", e confessar Jesus. Quem é Cristo para mim? Quem é Cristo para ti, para ti, para ti...?

ES: ES: También si yo ahora os preguntara a vosotros: “¿Para ti, quién es Jesús?”, habrá un poco de vacilación. Confesar a Jesús es una gracia del Padre. Decir que Jesús es el Hijo del Dios vivo, que es el Redentor, es una gracia que nosotros debemos pedir: “Padre, dame la gracia de confesar a Jesús”. Y cada uno de nosotros debe dar una respuesta no teórica, sino que involucra la fe, es decir la vida, ¡porque la fe es vida! “Para mí tú eres…”, y decir la confesión de Jesús. ¿Quién es Jesús para mí? Quién es Jesucristo para ti, para ti, para ti...

IT: Anche se io adesso domandassi a voi: “Per te, chi è Gesù?”, ci sarà un po’ di esitazione. Confessare Gesù è una grazia del Padre. Dire che Gesù è il Figlio di Dio vivo, che è il Redentore, è una grazia che noi dobbiamo chiedere: “Padre, dammi la grazia di confessare Gesù”. E ognuno di noi deve dare una risposta non teorica, ma che coinvolge la fede, cioè la vita, perché la fede è vita! “Per me tu sei …”, e dire la confessione di Gesù. Chi è Gesù Cristo per me? Chi è Gesù Cristo per te, per te, per te…?

FR: Même si je vous demandais maintenant : "Pour toi, qui est Jésus ?", il y aura une certaine hésitation. Confe

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する