超絶シンプル英会話♪のインスタグラム(english.eikaiwa) - 7月6日 18時38分
-
-
「私たちまだ知りあって間もないんです。」を英語にするとどうなる???
-
そのまま訳すと
「It’s not been a long time since we met for the first time」
とかになりがちですが、
こんな長い文言うの難しいし、
言えたとしても発音が良くないと伝わらなかったりしますよね??
-
それよりももっとシンプルで簡単な言い方がこの
「We just met.」
-
これだけで十分伝わります。
実際に映画などでも、この言い方はすごくよく使われます👍✨
-
日本語をそのまま直訳して考えるのではなく、
シンプルに「言い換える」スキルを身につけると、
語彙力がなくても発音が良くなくても、十分に英語でコミュニケーションをとることが出来ますよ💖
-
-
🌸無料LINE英語講座🌸
-
LINEで友達追加するだけ✨
超お手軽に英語が学べます💖
毎日LINEで問題を配信していきます✏️
-
プロフィールページ
@超絶シンプル英会話♪ 👈
のリンクから友達追加してください☺️
-
-
📕書籍📕
『365日 短い英語日記』
『1回で伝わる 短い英語』
========================
-
絶賛発売中!
音声ダウンロード付き♪
-
全国の書店&Amazonでお買い求めいただけます♪
日常で使えるフレーズがたくさん!
海外旅行、留学、訪日外国人との会話にぜひ^^
-
-
#英語#英会話#超絶シンプル英会話#留学#海外旅行#海外留学#勉強#学生#英語の勉強#mami#オンライン英会話#英語話せるようになりたい#英会話スクール#英語教室#英語勉強#子育て英語#身につくオンライン英会話#オンライン英会話#studyenglish#365日短い英語日記#1回で伝わる短い英語#instastudy#書籍化#stayhome#おうち時間
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
789
3
2020/7/6