bulle de savonのインスタグラム(_bulledesavon_) - 7月3日 17時55分

.
カットワーク刺繍
.
とは…
.
刺繍した柄に合わせて生地を切り抜き模様をつくる手法
.
のことをいいます💡
.
こちらのお洋服はインドで生地から作って頂きました。
細かい柄を忠実に再現し、さらに丸の部分をくり抜いて作る生地……とても繊細な作業です。
.
.
ちなみに柄はリスです🐿！
.
4枚目に原画を載せているので見てみて下さい！
.
.
◯ ブラウス→0301BL013201
◯ワンピース→0301OP022201
◯スカート→0301SK004201
.
.
Cut-work embroidery is one of technique to make a pattern by cutting fabric partly through embroideries.
These clothes are made in India. To make this fabric, it is necessary to represent the original pattern and cut the part of circle,
that must be so detail and patient work. (so I’d like to say thanks to people in India🙏)
You may not realize this pattern is Squirrels actually, but these series were named as “Squirrels in the forest”. 🐿
.
.
Cutwork刺繡是一種使用已刺繡完成的素材
而後再加以剪裁製成的技術
這件商品的製作是全程在印度完成的
精緻細膩的花紋 圓潤的繡工 是十分精巧的作工
另外 這邊的刺繡圖案是松鼠喲🐿
.
.
#bulledesavon #ambidex #ビュルデサボン #カットワーク #カットワーク刺繍 #リス #リス柄

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する