hiraliさんのインスタグラム写真 - (hiraliInstagram)「☆ 新柄のご紹介☆ hiraliの手ぬぐいには、変わった名前が付けられています。実はすべて日本の「季語」。この「季語」をモチーフに、日本の伝統柄と伝統色で表現されています。一つ一つにも意味があるhiraliの作品。少しづつご紹介させていただきます。 . . . 【かさねの色目】牛冷やす「牛冷やす」とは、夏場の炎天下で働いた牛を、川や沼に連れて水をかけて労をねぎらったことから生まれた季語。モチーフとしたのは「九曜文」(くようもん）。九曜とは天地四方を守護する惑星のことで、道中安全のための印としても牛車につけられました。 . ◾️マスクのプレゼントキャンペーン実施中です◾️ . ネットショップiichiで弊社商品を購入された方にhiraliガーゼ生地のマスクをプレゼントいたします。（こちの店舗のみ対象です。ショップURL：https://www.iichi.com/shop/takenosenko） . ☆税込み1500円ご購入ごとにマスクを1枚プレゼントいたします。 . （例）：税込み3000円以上ご購入で、マスク2枚プレゼント！詳しくは以前の投稿、キャンペーン案内をご覧ください。ホームページ http://takenosenko.jp/ #マスク #hirali#ひらり#てぬぐい#手ぬぐい#竹野染工 #丁寧な暮らし#今日のてぬぐい#手ぬぐいのある暮らし #伝統工芸#布#生地#テキスタイル#北欧 #traditional #madeinjapan #ロール捺染#毛穴町 #暮らし#暮らしの雑貨#和雑貨 #雑貨#Oo#ワォ#堺市#注染#晒#織物」4月3日 19時44分