吉田ちかのインスタグラム(bilingirl_chika) - 3月1日 18時27分

First weekend since coming back to KL! With Pudding in daycare, we’re dedicating the weekdays to editing and writing for our book, but the weekends are all play! 

This is us at visiting the friendly monkeys on Melawati Hill in Kuala Selangor. One monkey decided to use Pudding’s head as a footrest lol Not sure if Pudding is reacting to that or to the monkey in front of her grabbing a hold of her legs🤣 We also found mommy & baby monkeys and got a nice shot with them❤️ 

Saw a lot of comments about the corona virus in our last video. It’s definitely a big deal here too. Businesses and schools are taking preventative measures, and there seems to be less people at malls and such, but our day-to-day lives haven’t change all that much. We’ve been washing our hands, gargling, and sanitizing numerous times a day. Very thankful that Pudding actually enjoys this routine and is very keen on practicing good hygiene. Let’s all be careful out there. Praying for everything to get back to normal soon.

クアラ・ルンプールに戻ってきてから初週末！これからの１ヶ月、プリンが保育園に行っている平日は編集や原稿に集中して、週末は思いっきり遊ぶことに！クアラ・セランゴールのMelawati Hillのフレンドリーなおさるさん達に会いに行きました🐵あるおさるさんはプリンの頭をフットレストに🤣 それに反応していると思いきや、よく見ると目の前のお猿さんに足を掴まれていることに驚いているっぽいw ママ＆ベビーモンキーとのツーショットも撮れました❤️

先日の動画にコロナウィルスに関するコメントも多くありました。マレーシアでももちろんニュースになっていますし、お店などもマスクの着用は消毒液の設置などの対策はしています。モールも人が少ないらしいですが、自分たちの行動範囲や日常での変化はそこまで大きく感じていません。ただ、どこにいても油断はできないですよね。手洗い、うがい、消毒は毎日何回も。水遊びが大好きなプリンは、なんの抵抗もなくこの三つを習慣化してくれているので助かっています！皆さんもお気をつけください。1日でも早くコロナの感染がなくなりますように！

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する