ハルハルさんのインスタグラム写真 - (ハルハルInstagram)「旦那さまは韓国人♡よぼちゃん監修「オタクが使える韓国語Part4」画像に一部誤りがあったため、再掲載させていただいております。あんにょん！ハルハル編集部のayuです🐰 ‌ 今日は大好評企画「KPOPオタクが使える韓国語Part4」をご紹介します◎ ※韓国語は日本語に直訳しても若干意味が違ったり、使うニュアンスが変わることもあるのでご了承くださいませ。 ‌ ※「こういうときはこの使い方もあるよね！」っていうご意見があれば、ぜひハルハルに教えてくださいね♡ ‌ ‌ ‌ ‌ ✄-------------------‐✄ ‌ ‌ ‌ ‌ ■韓国語で「 #やばい」は？ ‌ 【 #쩐다 】(チョンダ) ‌ ・「(今日も推しが格好いい、可愛い)」→”쩐다〜♡” ‌などなど、知ってて損なしの言葉だから役に立つはず。 ‌ ■韓国語で「 #事前収録」は？【 #사녹 】（サノク） ‌ ・音楽番組などの「事前収録」という意味。・よくSNSでアイドルが「사녹に行ってきます」などツイートしていますよね。 ‌ ‌ ‌ ■韓国語で「 #サイン会」は？【 #팬사 】／【 #팬싸 】（ペンサ） ‌ ・SNSで検索してみると、サイン会の雰囲気や様子が分かるので、気になってる子はぜひ検索してみて！ ‌ ■韓国語で「 #無料配布」は？【 #나눔 】(ナヌン) ‌ ・「無料配布」「分かち合い」という意味。 ■韓国語で「 #ファンサービス」は？【 #인사 】(インサ) ‌ ・“인사”は元々「挨拶」という意味。・“오빠가 인사해줬어”(オッパガインサヘジョッソ)→「(年上の推し)お兄さんが挨拶してくれた・ファンサしてくれた」というニュアンスで使うことが多いです。 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ✄-------------------‐✄ ‌ ‌ ‌ いかがでしたか？みなさんもたくさん使ってみてくださいね♡ ‌ ‌ 他にも知りたい韓国語があったらコメントで教えてくださ〜い！ ‌ ‌ ‌ ‌ --------------------------------- #ハルスタや #ハルハルをタグ付けしていただくと、ハルハルの記事やInstagramに投稿させていただく場合がございます ‌ #하루스타 #하루하루 를 태그 하시면 하루하루의 기사와 인스타그램에서 사용할 가능성이 있습니다 ‌ ‌ --------------------------------- #韓国 #韓国語 #韓国好きな人と繋がりたい #オタク #kpop #kpop好きな人と繋がりたい #オタ活 #ハングル講座 #韓国語講座 #ハングル #韓国語勉強中」12月26日 22時48分