熊江琉唯のインスタグラム(ruikumae) - 12月14日 19時01分

先日行われた中国雑誌《瑞丽》の第15回オーディションに参加させて頂きました。
．
有難いことに特別賞として、『最具商业价值奖』を受賞しました🏆✨
．

日本語に訳すと、企業影響力が高いで賞、とかなのでしょうか…笑
最も人気があるで賞、とか…？😂
．

何ともあれ嬉しいです！
またここから更に良きモデルとして成長していけるよう頑張ります💕

事後報告になっちゃってすみません🙇‍♀️
．
前几天我参加了杂志瑞丽的第15届模特大赛。虽然没能拿到什么冠军，但拿到了一个“最具商业价值奖”。
非常高兴能参加这次比赛，同时我也会更加提高自己的模特素质，通过我的工作给大家带来更多的快乐💓
．

#rayli #model #runwaymodel #fashion #fashionmodel #瑞丽 #模特 #模特大赛

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する