Sisterのインスタグラム(sister_tokyo) - 11月28日 19時28分

-「TOBALI」POP UP SHOP at Sister 11/30(sat)-12/8(sun)-
11/30(土)から12/8(日)の期間中、Sister店内にてフレグランスブランド「TOBALI」のPOP UP SHOPを開催いたします。
期間中は全ラインナップお買い求め頂けます。
お買い上げのお客様に数量限定でノベルティバッグを差し上げます。
また、ギフトラッピング(有料)も承っておりますのでお気軽にお申し付けください。
店頭では香りもお試しいただけますので是非この機会にお試しくださいませ。
.
「TOBALI POP UP SHOP」
date : 11/30(sat)-12/8(sun)
address : 〒150-0046 東京都渋谷区松濤2-13-10 1F
.
#Repost @tobali_official with @get_repost
・・・
IRON WIND - EAU DE PARFUM

INSPIRATION

The warlord Nobunaga Oda; a hero who carved out the future, moved history and changed the world. 

Possessed of overwhelming strength and a yet an endlessly deep love. Armored, slicing through the taut air as he led his troops into battle, he crushed the armies of his enemies. He came to be known as the “Devil King” among the people and was feared by all foes due to his unbending strength. 

Behind this fearsome epithet, however, he also possessed a deep love; throwing festivals in honor of the hard work of those beneath him, dressing as a woman to sing and dance alongside his followers, and doing everything he could to please those of his clan and his country. 

Clad in an iron wind, a revolutionary hero who lived in turbulent times and changed the world.


未来を切り開き、歴史を動かして世界を変えた英雄、“武将、織田信長”。

圧倒的な＜強さ＞と、どこまでも深い＜情愛＞を持つ。鋼鉄の鎧をまとって自ら先陣に立って張り詰めた空気を切り裂き、敵対する数々の軍勢を打ち破り、“魔王”と人々に呼ばれ、強靭なまでの強さで敵に恐れられた。

その異名とは裏腹に、領民達を労わるために祭りを催し、女装しておどけながら皆と歌い踊り持て成し、自身の家来達や国の人々までも喜ばせて気遣う情愛深い一面を持っていた。

鉄の風を纏い、激動の時代を生きて世界を変えた、革命的英雄。


#chikashisuzuki #鈴木親 #tobali 
#tobali_official #トバリ #織田信長
#nobunagaoda #戦国武将 #本能寺 
#honnouji #iris #saffron 
#hiddenbeauty

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• Sister