Burton Japanのインスタグラム(burtonjapan) - 11月14日 13時52分

Burton Snowboardsの創設者、ジェイク・バートンからのメッセージです。
-
「信じられないとは思いますが、以前患った癌の再発が発覚しました。初めてのときと同じ腫瘍で、前回の治療では完全に取除けていなかったようです。小さい腫瘍がリンパ節で悪さを始め、癌の再発という形で戻ってきました。克服できる確率が高いとは言え、困難が待ち受けていることは確かです。不安を感じてはいますが、家族の存在がそれを和らげてくれます。会社や友人、スノーボードに対しても同じ気持ちです。また病を克服して戻ってきますが、信頼できる人たちに全てをまかせられるという安心感は、とてもありがたいものです」。
-
このコミュニティはジェイクのおかげで存在しているようなものであり、これまで彼がスノーボードに注いできた情熱に敬意を表し、ぜひポジティブなパワーを送ってあげてください。

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• jakeburton77