フランシスコ（ローマ教皇）のインスタグラム(franciscus) - 9月19日 01時13分

PT: Os Apóstolos não se deixam amedronttar por ninguém. Eles tinham uma coragem impressionante. Mas, pensamos que eles eram covardes: todos fugiram, fugiram quando Jesus foi detido pela polícia. Todos. Mas, de covardes a corajosos assim. Por quê? Porque o Espírito Santo estava com eles. O mesmo acontece conosco: se tivermos o Espírito Santo dentro, teremos a coragem de seguir em frente, a coragem de vencer tantas lutas, não por nós mesmos, mas pelo Espírito que está conosco.
ES: Los Apóstoles no se dejan atemorizar por nadie. Tenían un coraje impresionante. Pero creemos que eran unos cobardes: todos escaparon, huyeron cuando Jesús fue detenido por la policía. Todos. Pero, de cobardes a tan valientes. ¿Por qué? Porque el Espíritu Santo estaba con ellos. Lo mismo nos pasa a nosotros: si tenemos el Espíritu Santo dentro de nosotros, tendremos el valor de seguir adelante, el valor de vencer tantas luchas, no para nosotros mismos sino para el Espíritu que está con nosotros.

IT: Gli Apostoli non si lasciano intimorire da nessuno. Un coraggio impressionante avevano, questi. Ma, pensiamo che questi erano codardi: tutti sono scappati, sono fuggiti quando Gesù fu detenuto dalla polizia. Tutti. Ma, da codardi a coraggiosi così. Perché? Perché era lo Spirito Santo con loro. Lo stesso succede a noi: se noi abbiamo dentro lo Spirito Santo, avremo il coraggio di andare avanti, il coraggio di vincere tante lotte, non per noi ma per lo Spirito che è con noi.

FR: Les Apôtres ne se laissent intimider par personne. C'est un courage impressionnant qu'ils avaient, ceux-là. Mais, pensons que ceux-ci étaient des lâches : ils se sont tous enfuis, ils ont disparu quand Jésus fut arrêté par la police. Tous. Mais, de lâches à courageux, ainsi. Pourquoi ? Parce que l'Esprit Saint était avec eux. La même chose arrive à nous : si nous avons l'Esprit Saint en nous, nous aurons le courag d'avancer, le courage de vaincre tant de luttes, non pour nous mais pour l'Esprit qui est avec nous.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する