Masato のインスタグラム(masato_coldrain) - 8月8日 14時58分

言葉で説明しようと思ったけどやっぱり観て聴いて感じた事が全てなので本日深夜公開よろしくお願いします。和訳、字幕も付いています。
MVを普段撮るタイプの曲ではないけど、何としてでも撮らせてくれという仲間の言葉が響きました。ありがとう。

Sharing a very important song to me “JANUARY 1ST” tonight at midnight Japan time. Thanks to our friend @kohyamada who said he would do anything in his power to give this song a video🙏
#coldrain
#TheSideEffects
#January1st

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

f0undandl0st Omg, I’m so exited for this one 😍 Koh Yamada created some amazing videos I love and adore for SSTP and noisemaker 💯 On top of that, hearing how dear this song is to you guys, I’m looking forward to hearing it soon even more ❤️ 🎁 🙏 BTW, thank you! I’ll take it as my 30th birthday gift 😉

edo_shinoda how beautiful voice Masato 💕 my heart is beating for emotion is incredible I can't wait for your new record Masato's voice balance from scream to clean melodic vocal such a incredible versatile voice love so much ❤️❤️ I am happy to discover you guys my second Japanese rock metal band

e18_sim MV観ました、凄く凄く感動しました。 曲を聴いて涙が出たのは初めてです。 和訳と曲名からmasatoさんが誰に対して唄った曲なのかは察しがつきました。 私は3年前に大切な存在を失い、 その日から今でもずっと思っていたことを、 masatoさんが歌にしてくれているようで何度も何度も聴いています。 Cメロからサビに入るところは1番グッとくるものがあって、 歌詞中に＂いつかこの曲が誰かのためになるといいな＂と訳されていますが、 私はこの曲に出会えて良かったと心から思います。

peacechild525 I’ve got to tell you this. This is so touching me right now. I just lost my mom 2mo and 2days ago exact. I came back to SF and have been pretending like I’m okay... I just don’t know how to let her go...

matsukeiofficial This song is my new favorite of 2019. It had to be really hard to put this out to the world, but you did it well. It is a masterpiece for sure. Wishing you a lot of love and happiness ❤️

oceane_dgo_ I really love this kind of MV that conveys a strong emotion given by your leading voice Masato and the group ! I can't wait to get TheSideEffects album ! 😍😭

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• coldrain