吉田カバン 表参道のインスタグラム(porter_flagship_store) - 7月29日 21時03分
「Saturdays NYC in the PORTER Gallery 2」を開催します。
PORTER OMOTESANDO the PORTER Gallery 2にて、ニューヨークらしいライフスタイルを反映させたスタイリッシュかつオーセンティックなコレクションを展開する「Saturdays NYC（サタデーズ ニューヨークシティ）」のブランド創業10周年を記念したイベントを開催いたします。
2009年にマンハッタンSOHO地区にオープンした「Saturdays NYC」。スタイリッシュなアパレル、サーフギアが揃い、美味しいエスプレッソが飲めるカフェバーを併設した店内は、リアルなプロサーファーを始め、ウォール街の証券マンからファッションモデル、デザイナーまで大人の都市サーファーが情報交換をする場としても使用されています。
開催期間：2019年8月2日（金）～8月30日（金）
期間中は、Saturdays NYCがブランド設立当時に初めてPORTERと製作したコラボレーションアイテムを、10周年スペシャルモデルとして復刻し展開いたします。また、Saturdays NYCの10周年記念のアパレルや雑貨、サーフアイテムなどをバリエーション豊富に取り揃えます。さらに、Saturdays NYCの創業者のひとりであるコリン・タンストールによる「旅」をテーマにした写真の展示も行います。
是非この機会にお立ち寄りください。
皆さまのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。
the PORTER Gallery 2：PORTER OMOTESANDO 2Fに併設されたギャラリースペースです。国内外のブランドやアーティストなどの垣根を越えたイベントを定期的に開催しています。
Saturdays NYC はこちら
http://saturdaysnyc.co.jp/
PORTER OMOTESANDOはこちら
https://www.yoshidakaban.com/shopinfo/omotesando/
#yoshidakaban #porter #吉田カバン#ポーター#luggagelabel #porteryoshida #porterflagshipstore #theportergallery #theportergallery2 #madeinjapan #japan #omotesadno #instabag #instagood #instalike #instabag #saturdaysnyc #surf #newyork #collaboration
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
porter_flagship_store
We’re holding the event “Saturdays NYC in the PORTER Gallery 2.” We’re holding the event at PORTER OMOTESANDO the PORTER Gallery 2.
This event celebrates the 10 year anniversary of Saturdays NYC.
This brand offers the stylish and authentic collection for the lifestyle in NY.
Saturdays NYC was opened in SOHO area, Manhattan in 2009.
This shop is used from professional surfers, stock traders in Wall Street, fashion models to designers.They use this shop as a place of exchanging information, where they can talk surrounded by the stylish apparel, surf gears and delicious espresso.
Period: 2019/08/02 (Fri) - 2019/08/30 (Fri)
In the period, the first collaboration model by Saturdays NYC and PORTER, which was launched when the brand was established, will be offered again as a 10 year anniversary special model.
Moreover, we’ll offer a variety of 10 year anniversary apparel, goods, and surf items by Saturdays NYC.
We’ll exhibit the photos under the theme of “journey” by Colin Tunstall, who is one of the establishers of Saturdays NYC.
Please stop by on this occasion.
We’re looking forward to you coming.
the PORTER Gallery 2: It is a gallery space at PORTER OMOTESANDO 2F. We periodically hold various events with brands and artists from both inside and outside of Japan at this space.
Here is Saturdays NYC
http://saturdaysnyc.co.jp/
Here is PORTER OMOTESANDO
https://www.yoshidakaban.com/shopinfo/omotesando/
>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する
