馬嘉伶のインスタグラム(macyacyarin) - 7月8日 23時25分

🍵
昔、日本に憧れていた頃は
日本に行ったら絶対にたくさんの場所に行きたいと思っていましたが
実際にここに住むようになってみたら
休みの日はずっと家にいます。。。
昔の私にとって、今は想像が出来ないくらいに贅沢でしょう
.
今年の5月に
15年間住んでいた台中に帰って
4日間でたくさんの場所に行って
台中出身だけどずっと行ったことのない場所にもいっぱい行って
ここにいられる時間が短いからこそ大切にしてたのかな
* * * * * * * * * * * *
.
以前很嚮往日本的時候
總是想著去日本的話要去很多地方到處逛逛
不過當真的住在這裡之後
假日卻死命的待在家。。。
對以前的我來說真的是種奢侈吧
.
今年5月的時候回了之前住了15年的台中
因為只有短短的4天
所以很努力的跑了很多地方
也去了許多明明是台中人卻一直沒有去的地方
可能因為知道停留在這裡的時間不多
才更加珍惜、把握時間吧
.
.
【#まちゃの台中🍄】
📍#中興大學 #康橋河畔
#台灣 #台湾 #台湾旅行 #台中 #台中旅行 #台中景點
#Taiwan #taiwantravel #Taichung #taichungtravels

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

beco.beco_maik20th 来日されてから、お仕事に全力投球されているし、お仕事で各地に行かれることがあっても?や✈️、?などを乗り換えて、ライブやイベント会場との往復で、のんびり各地の空気に触れる時間がないのは残念ですね。 お仕事頑張られる分、たまの休日くらい、張り詰めた緊張感から解き放たれて、ぼーっとしてしまうのも無理はないですね。 いつか、お友達やメンバー、ご家族と短期間でも日本国内をのんびりご旅行できるといいですね。

tshiggy 日本の諺(ことわざ)「灯台下暗し」(とうだいもとくらし) 身近すぎて、その良さにもなかなか気付かないことは多いかもしれませんね〜。 家族もそうかもしれません。 あずきにとっては、まちゃりんやあずき仲間もそうかもしれませんね〜。??

suzuka.suzuka.suzuka 日本の良さも台湾の良さも知れるまちゃりんって羨ましいなぁ〜っていつも思っています? . まちゃりんに出会わなかったら私は台湾、台中の良さを知ることが出来なかったはずなので、たくさん感謝しないといけないよね…✈??

mmmmmix_7 いつでも行けると思うと、なかなか行かないもんだよね。これから、まちゃりんが行きたい日本のいろんなところ、たくさん行ってみるといいよ。素敵な場所がたくさんあるからね。

rocks501 行ける時に行きたい所に行ったらいいやん 無理して出かける事ないで overtureのインタビュー良かったわ もっともっと台湾に呼ばれるようになればえぇね??

rocoroco2121 時々、SHOWROOM見てるけど喋りで日本語の間違いがほぼ無いのが凄いと思う！文章はその辺の日本人より上手かったりするし！☺️

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する