ザ･コンランショップさんのインスタグラム写真 - (ザ･コンランショップInstagram)「. NEW & EXCLUSIVE HAMBLEDEN SOFA . HAMBLEDENは、レンガ造りの家が並ぶ英国の古い町・ハンブルデンの名前をもつソファです。手本としたのは、シンプルで美しく、どこか真面目な気風を宿すイギリスの伝統的なボックスソファ。長く親しまれてきた愛すべきデザインをベースにしながら、よりモダンで品のいいフォルムに仕上げています。トラディショナルなソファよりもややコンパクトですが、奥行きはたっぷり。現代の居住空間になじみ、落ち着いて座ることのできるHAMBLEDENは、「新しいスタンダード」とでもいうべき魅力をたたえているのです。」4月25日 22時06分