吉田カバン 表参道のインスタグラム(porter_flagship_store) - 4月23日 21時43分
こんばんは。
本日は、PORTER flagship storeにて展開中の「ポーター タンド」シリーズよりブリーフケースをご紹介いたします。メイン素材は国内外でも希少なピット槽でじっくり鞣した、国産（栃木レザー製）の牛ステアを採用しています。ブラジル産のミモザという質の高いタンニン樹液を用い、160ものピット槽で薄いタンニン槽から濃いタンニン槽へと順次漬け込み鞣した後、染料のみを使用して染色しています。原皮の段階より45日～60日かけて完成した素上げの革で、大きな胴板を1枚取りした贅沢な作りです。ピット鞣しの革がもつ厚み、コシ、風合いを活かして約2mmという通常のものよりも厚めの革に職人の手揉みを加え、シワが出にくいようにしてからひっくり返しています。本日ご紹介するブリーフケースは、収納力抜群で、普段使いから出張まで幅広いシーンでにおすすめです。内装は細かく仕切られ、ポケットも多数配置されており、機能性も兼ね備えたアイテムです。
是非、店頭でご覧ください。 ※店舗によって取り扱い状況が異なります。予めご了承ください。
ポーター タンド
ブリーフケース ￥72,000（税別）
Good evening.
Introducing a briefcase from PORTER TAND collection available at PORTER flagship store.
Used domestic Tochigi steer leather, which used Pit Tannage.
Using a tanning extract called Mimosa. The traditional method takes 45 to 60 days to be completed. The leather is moved though 160 Pit baths to absorb dye ink. The 2mm leather is stiffer and thicker than normal one, so get massaged before turning inside out so that the leather would have less wrinkles.
This briefcase has a large capacity. Great for daily use and also your business trip.
Please come to the store check it out.
*Please ask each store for the availability.
PORTER TAND
BRIEF CASE ¥72,000（+tax）
#yoshidakaban #porter #luggagelabel #吉田カバン #ポーター #porteryoshida #porterflagshipstore #porterstand #kurachikabyporter #potr #madeinjapan #japan #instagood #instalike #instabag #omotesando #marunouchi #osaka #tand #briefcase #leather #business
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する
337
0
2019/4/23
