山人のインスタグラム(yamado.official) - 11月5日 10時54分

2人で月を見上げる裏庭での静寂、
「月が綺麗ですね」それだけで伝わる感情、日本人でよかったとふと思いました。【11/17土曜はお月見 十日夜です。】 ・

Let’s translate “I love you” into Japanese “How beautiful the moon is”. By Soseki.
Instead of saying directly, we try to feel one’s feelings. That’s kind of Japanese culture, I guess. ・

日本人在情感表達上相對含蓄害羞，會借著周遭景物來傳達
在欣賞月夜時，聽見"今晚月亮真美" 有收到對方傳來的愛慕嗎

話說這是源於日本文豪，夏目漱石相關傳說

#夏目漱石 #iloveyou #月が綺麗ですね #japaneseculture #culture #novel #books #moon #yamado #山人 #月夜 #西和賀町 #岩手 #東北 #旅行 #観光 #retro p_nippon #静寂 #お月見 #本好きな人と繋がりたい #温泉 #onsen #温泉旅行 #travellover #travellers#溫泉 #賞月 #秋#日式浪漫#romantic

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する